Jenni Hermoso, Atlético de Madrid femenino